1
00:02:09,422 --> 00:02:11,382
Enorm!

2
00:02:15,428 --> 00:02:17,388
Empörend! Großartig!

3
00:02:20,350 --> 00:02:22,310
Fantastisch!

4
00:02:23,186 --> 00:02:24,979
Enorm!

5
00:02:25,438 --> 00:02:27,398
Unglaublich! Unglaublich!

6
00:02:35,573 --> 00:02:37,533
Verzeihung.
Mein Kaugummi war vor dir.

7
00:02:38,034 --> 00:02:39,452
Woher weißt du, dass das deins war?

8
00:02:39,702 --> 00:02:40,703
ICH???'?

9
00:02:40,953 --> 00:02:42,993
Fünf Plätze drin! Fünf ist meine Glückszahl.
Bist du Amerikaner?

10
00:02:43,081 --> 00:02:44,957
- Meistens.
- Lust auf etwas Schnörkelloses?

11
00:02:45,500 --> 00:02:47,460
- Was ist ein Schnörkelloses?
- Fünf Dollar für einen Handjob.

12
00:02:48,461 --> 00:02:50,821
- Könnten wir etwas weniger öffentlich sein?
- Fünfzig Dollar. Eine Stunde.

13
00:02:51,047 --> 00:02:53,341
- Machen Sie es etwas weniger.
- Okay. Fünfunddreißig.

14
00:02:54,050 --> 00:02:55,885
- Gut.
- Und zehn für das Zimmer.

15
00:02:56,135 --> 00:02:58,695
- Und fünf für Seife und Handtücher.
- Nun, das sind fünfzig Dollar!

16
00:02:58,846 --> 00:03:00,306
Nimm es oder lass es.

17
00:03:00,556 --> 00:03:02,433
- Handeln.
- Wir treffen uns in zehn Minuten draußen.

18
00:03:02,684 --> 00:03:05,228
- Zehn Minuten?
- Zehn Minuten. Ich muss Napoleon treffen.

19
00:03:06,145 --> 00:03:08,106
- Napoleon?
- Napoleon!

20
00:03:11,067 --> 00:03:13,027
Hallo! Du bist genau zur richtigen Zeit!

21
00:04:50,958 --> 00:04:52,877
Wir können da rüber gehen.

22
00:04:59,383 --> 00:05:01,103
- Du willst das Privatzimmer?
- Nichts weniger!

23
00:05:01,302 --> 00:05:03,387
100 Franken. Merci.

24
00:05:07,809 --> 00:05:10,978
Hören! Ich mache einen Hetero-Fick.
Ich nehme es nicht in den Mund.

25
00:05:11,437 --> 00:05:14,482
Ich nehme es nicht in den Arsch.
Und ich nehme es nicht mit ins Bett.

26
00:05:14,816 --> 00:05:16,734
- Hetero-Fick.
- Aber ich mache einen tollen Handjob.

27
00:05:16,984 --> 00:05:18,152
Das reizt Sie mehr?

28
00:05:18,402 --> 00:05:20,780
Wenn du einen Handjob nimmst,
Ich gebe dir zehn Dollar zurück.

29
00:05:21,364 --> 00:05:23,324
Was würden Sie zurückgeben, wenn
Du musstest überhaupt nichts tun?

30
00:05:23,783 --> 00:05:25,618
Bist du einer dieser Freaks?
von der Botschaft?

31
00:05:25,868 --> 00:05:27,703
Nein, ich möchte nur fragen
Ihnen ein paar Fragen.

32
00:05:28,204 --> 00:05:28,704
Wie was?

33
00:05:28,955 --> 00:05:32,333
Nun, zum Beispiel zu welchem Preis
Würdest du zustimmen, jemandem einen zu blasen?

34
00:05:32,583 --> 00:05:34,001
Ich würde zuerst die Böden reinigen.

35
00:05:34,460 --> 00:05:36,045
Dann können wir davon ausgehen, dass...

36
00:05:36,295 --> 00:05:40,842
Es gibt viele Menschen auf dieser Welt.
Und einige mögen es, andere nicht.

37
00:05:41,133 --> 00:05:42,773
- Würdest du mir dein Arschloch zeigen?
- Was?!

38
00:05:42,885 --> 00:05:45,166
Verlassen Sie Ihre Badezimmertür?
geöffnet, wenn Sie Gäste haben?

39
00:05:45,263 --> 00:05:46,584
Du kannst verdammt noch mal hier verschwinden!

40
00:05:46,681 --> 00:05:47,640
Seien Sie nicht voreilig.

41
00:05:51,060 --> 00:05:52,728
- Das kommt mir bekannt vor.
- Was?

42
00:05:53,396 --> 00:05:55,356
Mein Gott, es ist Geraldine!

43
00:05:58,985 --> 00:06:00,027
Geraldine!

44
00:06:00,278 --> 00:06:01,529
Seymour!

45
00:06:01,779 --> 00:06:03,531
Was zum Teufel bist du?
in Paris machen?

46
00:06:03,781 --> 00:06:07,285
Paris ist der einzige Ort, an dem man sich erholen kann
von einer Lawrence Layman-Party.

47
00:06:07,535 --> 00:06:09,495
- Ich war dort! Warst du dort?
- Eine Minute.

48
00:07:11,307 --> 00:07:12,475
Ich werde kommen!

49
00:07:44,131 --> 00:07:45,132
Gut gemacht.

50
00:07:47,385 --> 00:07:49,345
- Haben Sie 100 Franken?
- Oh, sicher.

51
00:07:49,595 --> 00:07:52,848
Eigentlich kann ich mich nicht erinnern, ob ich es war
auf der Party. Aber ich hätte es sein sollen.

52
00:07:53,099 --> 00:07:55,019
- Bist du hier durch?
- NEIN! Komm mit mir! Sehen!

53
00:07:55,184 --> 00:07:56,985
Das ist etwas für Sie
Ich werde es wirklich nicht glauben.

54
00:07:57,186 --> 00:07:59,522
Meine kleine Verführerin,
das ist Geraldine Rich,

55
00:07:59,772 --> 00:08:01,565
die beide sehr Geraldine sind
und sehr reich.

56
00:08:01,816 --> 00:08:03,617
Und sie würde dich mögen
um ihr etwas Kopf zu geben.

57
00:08:03,818 --> 00:08:05,818
- Oh mein Gott.
- Nur ein bisschen Blödsinn zwischen Fremden!

58
00:08:05,820 --> 00:08:07,279
Hör auf, das zu sagen!

59
00:08:07,530 --> 00:08:10,700
Ihr seid das widerlichste Paar, das ich seitdem getroffen habe
Ich habe angefangen, mit diesem Geschäft Geld zu verdienen.

60
00:08:10,950 --> 00:08:14,161
Sie sollten jeden Penny zurückgeben, den Sie haben
gemacht, seit Sie in diesem Geschäft angefangen haben.

61
00:08:14,412 --> 00:08:16,163
Oder geben Sie einen Rabatt, wie die Autokonzerne.

62
00:08:16,414 --> 00:08:18,165
- Ich mache meinen Job.
- Du tust?

63
00:08:18,541 --> 00:08:21,377
Mir ist klar, du bist das Absolute
Tiefpunkt der Leidenschaft.

64
00:08:21,919 --> 00:08:23,879
Das Unaufregendste an Gott
jemals geschaffen hat.

65
00:08:24,588 --> 00:08:26,507
Ein sexueller Beamter.

66
00:08:26,757 --> 00:08:29,468
Niemand muss meine lesen
letztes Buch mehr

67
00:08:29,719 --> 00:08:32,054
oder verdient es, in meiner nächsten Liste zu sein
Buchen Sie weniger als Sie.

68
00:08:32,722 --> 00:08:35,516
- Welches Buch ist das?
- Die Annalen der Leidenschaft.

69
00:08:36,267 --> 00:08:38,436
- Ich schicke Ihnen eine Kopie.
- Sie kennen meine Adresse nicht.

70
00:08:38,728 --> 00:08:40,688
Ich schicke es an den Sitz
das Kino.

71
00:08:40,938 --> 00:08:44,275
Oh Seymour! Sie versucht es nur
um in der Welt voranzukommen!

72
00:08:44,734 --> 00:08:45,776
Funktioniert das Buch wirklich?

73
00:08:46,027 --> 00:08:47,907
- Möglicherweise sind Sie die Ausnahme.
- Seymour, hilf ihr!

74
00:08:49,488 --> 00:08:51,282
Nun, ich könnte, wenn es jemand könnte.

75
00:08:51,532 --> 00:08:53,159
Ich könnte sie zum Goldrute-Mädchen machen!

76
00:08:53,409 --> 00:08:55,244
Das Goldrute-Mädchen?
Seymour, du gehst zu weit.

77
00:08:55,703 --> 00:08:57,663
NEIN! Ich könnte es schaffen!
Die Liebeslektionen könnten es schaffen.

78
00:08:58,289 --> 00:08:58,956
Was ist zu tun?

79
00:08:59,206 --> 00:09:02,168
Mach dich zur alten Dame von Lawrence Layman
auf der nächsten Party, die er veranstaltet.

80
00:09:02,418 --> 00:09:05,755
- Wer ist Lawrence Layman?
- Du hast einen guten Start hingelegt, Seymour!

81
00:09:06,005 --> 00:09:07,256
- Ich könnte es schaffen.
- Ich wette.

82
00:09:07,506 --> 00:09:09,008
- Was?
- Meine Seele, Dr. Love,

83
00:09:09,258 --> 00:09:11,093
und mein Engagement dafür
das Ergebnis veröffentlichen.

84
00:09:11,969 --> 00:09:12,928
Du bist dabei!

85
00:09:13,929 --> 00:09:15,890
Du willst einen Job?

86
00:09:20,436 --> 00:09:22,855
Da ist etwas an dir
das ist nicht ganz richtig.

87
00:09:23,522 --> 00:09:25,399
Ich weiß nicht.

88
00:09:25,691 --> 00:09:28,694
Okay. Wir sehen uns im Kino!

89
00:09:31,113 --> 00:09:33,074
Kauf dir Popcorn.

90
00:09:58,474 --> 00:10:01,143
Ich bin eine Stunde lang ganz für mich alleine, Baby.

91
00:10:15,950 --> 00:10:18,661
HEY! Hey, warte auf mich!

92
00:10:19,328 --> 00:10:20,913
Gute Nacht!

93
00:10:21,163 --> 00:10:23,082
Ich habe meine Meinung geändert. Ich gehe mit dir!

94
00:10:24,291 --> 00:10:25,167
Okay.

95
00:10:25,709 --> 00:10:27,545
- Wie heißen Sie?
- Misty Beethoven.

96
00:10:27,795 --> 00:10:29,088
Ist das Ihr richtiger Name?

97
00:10:29,338 --> 00:10:31,218
Nein, das ist es nicht.
Ich habe es für wichtiger gehalten.

98
00:10:32,174 --> 00:10:35,052
- Was war das vorher?
- Dolores Beethoven

99
00:10:35,636 --> 00:10:37,096
Ich hätte es erraten sollen.

100
00:10:37,346 --> 00:10:39,223
Nun, ich hoffe, dir gefällt das Fliegen!

101
00:11:03,122 --> 00:11:05,666
Nun... wer bekommt den Wodka?

102
00:11:05,958 --> 00:11:06,458
Ich tue.

103
00:11:06,625 --> 00:11:08,335
Und die Bloody Mary? Rechts.

104
00:11:14,842 --> 00:11:17,970
- Es wird seltsam sein, wieder in den Staaten zu sein.
- Erste Reise?

105
00:11:18,220 --> 00:11:21,015
- Entschuldigung, meinst du, der Pilot würde mir einen blasen?
- Nein, ich bin mit 16 mit meinem Bruder gestolpert.

106
00:11:21,390 --> 00:11:24,685
- Ich weiß es nicht. Ich werde ihn fragen, sobald wir mit dem Abendessen fertig sind.
- Es war bei einem Tanz. Ich habe auf dieser Reise viel gelernt.

107
00:11:24,935 --> 00:11:25,436
Danke schön.

108
00:11:25,686 --> 00:11:27,566
Nun... du wirst eine Menge lernen
von dieser Reise.

109
00:11:30,274 --> 00:11:33,027
Nun ist das Goldrute-Mädchen die Erfindung
von Lawrence Layman.

110
00:11:33,944 --> 00:11:38,240
Im Gegensatz zu einigen Titeln wie „Fotze des Jahres“.
oder Ballbrecher des Jahrhunderts,

111
00:11:38,490 --> 00:11:41,869
Das Goldrute-Mädchen wird informell ausgewählt
und spontan.

112
00:11:43,162 --> 00:11:46,415
Nun, irgendwann während der
nächsten drei oder vier Monaten,

113
00:11:46,665 --> 00:11:50,961
Die Periode beginnt dort, wo er hingeht
etwas Aufsehen erregen wollen.

114
00:11:51,253 --> 00:11:54,798
Also wird er das Aufregendste bekannt geben
neues Mädchen der Saison.

115
00:11:55,799 --> 00:11:58,761
Normalerweise ein Jetsetter.
Manchmal eine Schauspielerin.

116
00:11:59,136 --> 00:12:02,389
Sie hatten einmal die Tochter eines Politikers,
aber das ist sehr selten.

117
00:12:03,557 --> 00:12:08,395
Ich denke, dass die Zeit reif ist
für ein völlig Unbekanntes.

118
00:12:08,646 --> 00:12:10,648
- Das bin ich?
- Nein.

119
00:12:10,898 --> 00:12:12,233
- Nein?
- Nein.

120
00:12:13,192 --> 00:12:14,652
Du wirst es sein.

121
00:12:53,023 --> 00:12:55,109
Okay, lass uns dich ausziehen.

122
00:12:56,360 --> 00:12:58,612
Nein, nein, nein. Du machst es nicht selbst.

123
00:12:59,280 --> 00:13:00,948
Zum einen weiß man nicht wie.

124
00:13:01,323 --> 00:13:06,453
Und zum anderen, wenn ein Mann eine Frau auszieht
Das bereitet ihm eine gewisse Freude.

125
00:13:07,538 --> 00:13:12,084
Oder, wenn sie sich nur für ihn auszieht, bekommt er es
auch eine gewisse Freude daran.

126
00:13:14,128 --> 00:13:17,756
Misty, es ist deine Aufgabe zu lernen
sich in dir selbst weiterentwickeln

127
00:13:18,007 --> 00:13:23,512
der Instinkt, eine triviale Handlung umzusetzen,
eine alltägliche Routine, eine tägliche Aufgabe

128
00:13:23,762 --> 00:13:28,392
in etwas Anregendes, Kreatives,
und vor allem kommunikativ.

129
00:13:29,685 --> 00:13:31,645
Ich finde, Männer stinken.

130
00:13:32,771 --> 00:13:34,273
Nun... sie denken, du stinkst.

131
00:13:35,065 --> 00:13:38,027
Tatsächlich ist es eines der vollkommensten
ausgewogene Gleichungen in der Natur.

132
00:13:55,627 --> 00:13:57,296
Wann immer man das sieht, ist es ein Triumph!

133
00:13:58,047 --> 00:14:02,426
Du sagst dir: Schau mal: Das habe ich gemacht.
Es kommt auf meinen Wunsch.

134
00:14:02,676 --> 00:14:06,722
- Es ist mein Stolz.
- Und manchmal muss eine Frau ihren Stolz herunterschlucken.

135
00:14:06,972 --> 00:14:08,640
Kannst du einen Mann machen?
Kommst du, wann du willst?

136
00:14:09,141 --> 00:14:10,309
Ich glaube schon.

137
00:14:10,559 --> 00:14:13,187
Nun, Sie werden drei machen
Männer kommen gleichzeitig.

138
00:14:13,604 --> 00:14:15,564
Warum?

139
00:14:16,357 --> 00:14:18,400
Es wird Ihnen Selbstvertrauen geben.

140
00:14:46,011 --> 00:14:48,097
Der erotische Impuls ist wie Regen.

141
00:14:48,347 --> 00:14:51,934
Und während es nach unten sickert
Grundwasserspiegel der sexuellen Sitte

142
00:14:52,184 --> 00:14:55,312
es wird weniger berauschend
und weniger wirksam.

143
00:14:55,562 --> 00:15:00,818
Es sickert nach unten, soziale Klasse durch
soziale Schicht, Etage für Etage

144
00:15:01,068 --> 00:15:03,570
Schritt für Schritt, bis es erreicht...
der Keller.

145
00:15:04,363 --> 00:15:07,116
- Fick dich!
- Nein. Scheiß auf sie.

146
00:15:08,242 --> 00:15:11,453
Misty, vergiss niemals die Grundregel.

147
00:15:12,579 --> 00:15:15,666
Wie Hyman Mandell einmal sagte:

148
00:15:17,501 --> 00:15:23,173
Lassen Sie niemals zu, dass sie es tun
Es ist falsch und hält dich davon ab, es richtig zu machen.

149
00:15:23,424 --> 00:15:25,759
- Wer ist Hyman Mandell?
- Ich weiß nicht.

150
00:15:26,802 --> 00:15:29,847
Das habe ich an der Wand der Herrentoilette gelesen
im New York Athletic Club.

151
00:15:39,690 --> 00:15:43,944
Misty, jetzt denk dran. Die meisten Frauen
Hören Sie im Moment des Orgasmus auf zu saugen.

152
00:15:44,361 --> 00:15:47,239
Das ist jedoch, wenn das reale
Frau fängt einfach an zu saugen.

153
00:15:48,157 --> 00:15:52,995
Und eins und zwei.
Und rein und raus.

154
00:16:17,769 --> 00:16:21,773
- Wann zeigen wir es ihr?
- Bald... aber nicht zu früh.

155
00:16:22,816 --> 00:16:28,197
Denken Sie daran: Das Spiel ist die Sache, in der
Ich werde den Hardon des Königs fangen.

156
00:16:30,657 --> 00:16:32,367
Lawrence Layman.

157
00:16:32,784 --> 00:16:35,996
Der Mann, der die Welt gab
die Zeitschrift Goldrute,

158
00:16:36,246 --> 00:16:37,581
genau dort, wo es es verdient.

159
00:16:38,624 --> 00:16:40,501
Weißt du, du bist egoistisch.

160
00:16:42,044 --> 00:16:43,670
Du weißt, dass du selbstbesessen bist.

161
00:16:46,006 --> 00:16:47,758
Du weißt, dass du ein Egomane bist.

162
00:16:49,801 --> 00:16:51,637
Du weißt, dass deine Zeitschrift stinkt?

163
00:16:53,555 --> 00:16:56,099
Weißt du, du bist nicht so klug wie
Jeder denkt, dass du es bist.

164
00:16:57,976 --> 00:16:59,603
Weißt du, du bist nicht so talentiert.

165
00:17:02,231 --> 00:17:03,524
Du weißt, dass du graue Haare hast?

166
00:17:03,857 --> 00:17:06,818
Ein graues Haar? Was zum Teufel bist du?
Apropos, ich habe graue Haare? Wo?

167
00:17:19,706 --> 00:17:21,750
Weißt du, ihr ging es gut.

168
00:17:22,376 --> 00:17:24,503
Woran denkt der geschickte Schwindler jetzt?

169
00:17:25,379 --> 00:17:28,173
Begib dich früh in die Schlacht!
Das hat Nelson gesagt.

170
00:17:28,507 --> 00:17:32,678
- Lord Nelson?
- Nein, Nelson Eddie. In der frechen Marietta.

171
00:17:32,928 --> 00:17:37,558
- Warum früh in die Schlacht ziehen?
- Damit Sie früher gehen können. Woher weiß ich das!

172
00:17:38,350 --> 00:17:41,228
- Lass uns nach Rom gehen.
- Wir können bei mir übernachten!

173
00:17:46,567 --> 00:17:49,486
- Ich kann Ihre Rückkehr zu diesem Datum bestätigen.
- Das ist wunderbar.

174
00:17:49,736 --> 00:17:52,197
Das Ziel ist New York,
und das ist erstklassig?

175
00:17:52,447 --> 00:17:54,408
- Richtig.
- Welcher Teil der First Class?

176
00:17:54,658 --> 00:17:56,493
- Sex oder Nicht-Sex?
- Sex.

177
00:17:57,286 --> 00:18:01,331
First Class Sex Nichtraucher bzw
Rauchen beim erstklassigen Sex?

178
00:18:01,873 --> 00:18:03,834
First-Class-Sex für Nichtraucher.

179
00:18:04,042 --> 00:18:09,673
Erstklassiger Sexfilm für Nichtraucher für Erwachsene
oder erstklassiger Sex-Nichtraucher-Familienfilm?

180
00:18:09,923 --> 00:18:12,801
Oh, erstklassiger Sex
Nichtraucherfilm für Erwachsene.

181
00:18:13,051 --> 00:18:18,765
Erstklassiger Sexfilm für Nichtraucher für Erwachsene
Vegetarische, koschere oder normale Mahlzeiten?

182
00:18:19,016 --> 00:18:20,601
Regelmäßige Mahlzeiten.

183
00:18:20,851 --> 00:18:23,437
Bist du ein Scheißkerl oder meistens?
Interesse an einem kleinen Kopf?

184
00:18:23,937 --> 00:18:25,897
- Nur ein kleiner Kopf.
- Sehr gut.

185
00:18:26,481 --> 00:18:30,986
Das sind drei Sitze, Cascade-Flug 111,
Ziel New York.

186
00:18:31,737 --> 00:18:37,451
First Class, Sex, Nichtraucher,
Erotikfilm, keine besonderen Mahlzeiten,

187
00:18:37,701 --> 00:18:40,996
Interesse an einem kleinen Kopf
und viel Freude. Frohe Landung.

188
00:18:41,246 --> 00:18:42,039
Danke schön.

189
00:18:46,501 --> 00:18:52,049
Okay, mal sehen. Wir haben ein Abendessen, a
Brandy, zwei Blowjobs und ein Headset, oder?

190
00:18:52,758 --> 00:18:56,637
Entschuldigung, aber ich hatte einen Blowjob
und ich habe meinen Brandy noch nicht bekommen.

191
00:18:56,887 --> 00:19:02,726
Oh, in Ordnung. Schauen Sie, Sie haben ihn angeklagt
hier für zwei Blowjobs und einen Brandy.

192
00:19:02,976 --> 00:19:06,355
Jetzt hatte er nur einen Blowjob
und er hat seinen Brandy nicht bekommen.

193
00:19:06,605 --> 00:19:10,150
Oh, entschuldigen Sie.
Lass mich diese Dinge einfach loswerden, okay?

194
00:20:24,099 --> 00:20:26,476
Frau? Verzeihung.

195
00:20:26,727 --> 00:20:29,479
Frau? Frau?

196
00:20:30,772 --> 00:20:32,274
Frau?

197
00:20:34,484 --> 00:20:37,654
- Ja?
- Besitzen Sie ein 1.-Klasse-Ticket?

198
00:20:38,238 --> 00:20:40,198
Nein, das bin ich tatsächlich nicht.

199
00:20:41,032 --> 00:20:44,035
Ich fürchte, ich muss Sie bitten, zurückzukommen
zum Busbereich.

200
00:20:44,411 --> 00:20:46,371
Könnten Sie bitte eine Minute warten?

201
00:20:47,038 --> 00:20:50,625
Passagiere, die Bustickets besitzen, sind
in der First-Class-Kabine gestattet

202
00:20:50,876 --> 00:20:53,336
nur vor dem Start und nach der Landung.

203
00:20:55,672 --> 00:20:59,176
Regeln sind Regeln...
Pilotenfrau oder nicht Pilotenfrau.

204
00:21:05,307 --> 00:21:08,769
- Wo übernachten wir?
- Geraldines kleine Hütte auf dem Land.

205
00:21:09,978 --> 00:21:12,606
Was ist der größte Unterschied?
zwischen New York und Rom?

206
00:21:12,856 --> 00:21:14,691
In Rom gibt es nicht so viele Italiener.

207
00:21:44,304 --> 00:21:46,598
- Hey, mir gefällt, was du geklont hast!
- Es ist zu Hause.

208
00:21:46,848 --> 00:21:49,976
- Seymour, wann willst du das Auto?
- Morgen sechs Uhr.

209
00:21:50,977 --> 00:21:52,938
Nun, Misty...

210
00:21:53,897 --> 00:21:57,442
Misty, um sexuell etwas zu sein,

211
00:21:57,692 --> 00:22:00,737
Es ist unbedingt notwendig, damit anzufangen
indem man sexuell nichts ist.

212
00:22:00,987 --> 00:22:03,698
- Wie mein Napoleon?
- Wir werden nicht einmal über ihn reden.

213
00:22:03,949 --> 00:22:07,029
Jetzt kommt es darauf an, dass Sie lernen
sich auf das zu konzentrieren, was Sie tun.

214
00:22:07,160 --> 00:22:09,401
Deshalb tue ich es morgen Abend nicht
möchte, dass du ein Wort sagst.

215
00:22:09,913 --> 00:22:11,081
Ist das wichtig?

216
00:22:11,331 --> 00:22:14,793
Misty, weißt du, warum die Leute das getan haben?
unbefriedigende sexuelle Beziehungen?

217
00:22:15,043 --> 00:22:17,087
- Nein.
- Weil sie verdammt viel reden.

218
00:22:18,255 --> 00:22:22,259
Und sie sagen das Falsche. Sie verwandeln jemanden
an und dann sofort wieder aus.

219
00:22:22,509 --> 00:22:24,389
Und das wollen wir nicht machen
dieser Fehler mit dir.

220
00:22:24,511 --> 00:22:27,597
Also morgen Abend möchte ich nicht
dass du deinen Mund aufmachst.

221
00:22:27,848 --> 00:22:30,684
- Du nicht?
- Nun... du weißt, was ich meine.

222
00:22:36,773 --> 00:22:40,527
Morgen Abend gehst du aus
das Ballett mit einigen entzückenden Leuten.

223
00:22:45,991 --> 00:22:47,951
Du weißt, wie ich es hasse, irgendwo zu spät zu kommen.

224
00:22:48,535 --> 00:22:50,495
Bitte!

225
00:22:53,915 --> 00:22:58,712
Wir hätten dreißig Minuten früher nach Hause kommen können
wenn du nicht so herumputzen müsstest.

226
00:23:08,680 --> 00:23:10,140
- Wie geht es dir?
- Hallo.

227
00:23:10,390 --> 00:23:11,600
Hallo, wie geht es dir?

228
00:23:11,850 --> 00:23:13,370
Sie hätten ihn inzwischen abholen sollen.

229
00:23:13,476 --> 00:23:15,687
- Schön, Sie zu treffen.
- Danke schön.

230
00:23:15,937 --> 00:23:17,814
Reden Sie nicht mit vollem Mund!

231
00:23:19,774 --> 00:23:22,694
Sie sollten im Opernhaus sein.

232
00:23:36,041 --> 00:23:39,794
Nun ist Alfredo Spantini ein Mann
Wer, wenn er aussteigen will,

233
00:23:40,045 --> 00:23:44,215
will sofort aussteigen,
egal wo er gerade ist.

234
00:23:50,388 --> 00:23:55,101
Aber er hat ein besonderes Problem. Er hat
Schwierigkeiten, seine Aufregung aufrechtzuerhalten.

235
00:24:20,460 --> 00:24:24,756
Und im Moment sie
sollte in der Toilette sein.

236
00:24:59,541 --> 00:25:01,501
Los geht's!

237
00:25:24,149 --> 00:25:26,818
Ich habe noch nie etwas gesehen
so schockierend in meinem ganzen Leben!

238
00:25:27,777 --> 00:25:30,947
Habt ihr jungen Leute keine?
Respekt vor anderen noch?

239
00:25:31,448 --> 00:25:34,034
So etwas hätte ich nie getan
als ich in deinem Alter war!

240
00:25:34,284 --> 00:25:36,995
Ich hätte mehr gehabt
Rücksichtnahme auf andere Menschen!

241
00:25:37,787 --> 00:25:41,916
Wenn er sich nicht beherrschen könnte, würde ich es tun
habe ihm in einer Telefonzelle einen geblasen.

242
00:25:52,343 --> 00:25:55,221
Hast du gehört, was damals passiert ist?
Ballett in Rom neulich Abend?

243
00:25:55,472 --> 00:25:56,598
NEIN! Was ist passiert?

244
00:25:56,848 --> 00:25:59,893
Dieses Mädchen hat eine Nummer mit gemacht
Alfredo Spantini auf der Toilette.

245
00:26:00,226 --> 00:26:03,521
- Oh, das sagst du nicht!
- Jeder in Rom redet darüber!

246
00:26:03,855 --> 00:26:05,935
- Oh, Sie wissen, wie sie übertreiben.
- Ziemlich schockierend.

247
00:26:06,024 --> 00:26:07,942
Ich höre, wie sie in beide Richtungen schwingt.

248
00:26:08,401 --> 00:26:12,121
Na und? Meine Frau hat das Dienstmädchen jahrelang gefickt. Es
Hat ihre Beziehung zu ihrem Geliebten nie beeinträchtigt.

249
00:26:12,363 --> 00:26:15,408
- Wer ist sie?
- Ich glaube, sie ist neu. Ihr Name ist...

250
00:26:15,658 --> 00:26:18,286
Nebliger Beethoven! So lange.

251
00:26:18,912 --> 00:26:21,193
Liebes, hast du jemals von einem Mädchen gehört?
namens Misty Beethoven?

252
00:26:22,624 --> 00:26:24,084
Nein. Warum?

253
00:26:24,709 --> 00:26:29,214
Exaviera Bernstein sagte, sie sei ausgeflippt
alle am Montagabend im Firebird in Rom.

254
00:26:29,672 --> 00:26:33,468
- Ja?
- Ja. Matinee UND Abendvorstellungen.

255
00:26:33,760 --> 00:26:34,844
Also, wer zum Teufel ist sie?

256
00:26:35,095 --> 00:26:38,306
Misty Beethoven bekommt
Ihr Name steht in der Zeitung!

257
00:26:38,556 --> 00:26:41,726
Die Rede ist von Misty Beethoven!

258
00:26:41,976 --> 00:26:44,771
Die Rede ist von Misty Beethoven!

259
00:26:45,021 --> 00:26:49,609
Hier steht, dass Misty Beethoven der ist
perfektes Beispiel für einen übergeschlechtlichen Steinbock.

260
00:26:49,859 --> 00:26:50,499
Misty Beethoven?

261
00:26:50,735 --> 00:26:54,030
Ja. Die neue Fotze am Tatort.
Besorgen Sie mir einen Überblick über sie.

262
00:26:54,280 --> 00:26:57,160
Hey! Hast du gehört, dass Misty Beethoven war?
auf der internationalen Datumsgrenze geboren

263
00:26:57,242 --> 00:26:59,483
und nur drei Astrologen in
Die Welt kann ihr Diagramm erstellen!

264
00:26:59,619 --> 00:27:02,939
Es scheint, dass sie den Zwang hat, sexuell zu sein
zufrieden, wo immer sie gerade ist.

265
00:27:03,039 --> 00:27:05,458
- Sie muss ein Skorpion sein.
- Skorpion?

266
00:27:05,708 --> 00:27:07,460
Sind Skorpione nicht normalerweise frostig?

267
00:27:07,710 --> 00:27:11,131
Hier steht, dass Misty Beethoven der ist
perfektes Beispiel für einen Wassermann!

268
00:27:11,422 --> 00:27:14,801
Wassermann! Wassermänner nehmen
Es geht in den Arsch, nicht wahr?

269
00:27:15,093 --> 00:27:19,097
Natürlich tun sie das, du romantischer Idiot!
Natürlich tun sie das.

270
00:27:19,514 --> 00:27:21,182
Was haben Sie also über sie herausgefunden?

271
00:27:21,432 --> 00:27:24,310
Na ja... denkt Sandra Bromowitz
Vielleicht kommt sie aus Belgien!

272
00:28:18,573 --> 00:28:20,033
Das werde ich nie bekommen.

273
00:28:26,581 --> 00:28:29,459
- Wer zum Teufel ist sie?
- Ich weiß nicht. Ich habe gehört...

274
00:28:31,127 --> 00:28:33,421
dass ihre Mutter Ungarin ist.

275
00:28:33,671 --> 00:28:35,840
Ungarisch! Es wird besser.

276
00:28:36,257 --> 00:28:37,842
- Ich denke, sie ist bereit.
- Wofür?

277
00:28:38,092 --> 00:28:41,221
Sich in die Welt hinauswagen und
gleichzeitig, im selben Moment

278
00:28:41,471 --> 00:28:44,511
ohne dass ihre Finger ihre Hände verlassen,
beide planen und ficken gleichzeitig.

279
00:28:45,600 --> 00:28:47,560
Großartig, Dr. Love.
Willst du eine Wette?

280
00:28:47,810 --> 00:28:48,770
Du bist dran.

281
00:28:49,854 --> 00:28:51,272
Wen wird sie spielen?

282
00:28:51,522 --> 00:28:55,235
- Sie wird einen impotenten Mann ficken.
- Ich gehe.

283
00:28:57,278 --> 00:28:59,155
Dem ist sie nicht gewachsen.

284
00:29:00,198 --> 00:29:02,158
Vielleicht auch nicht.
Aber hoffen wir, dass sie es schafft.

285
00:29:02,992 --> 00:29:06,120
- Ich weiß, ich werde es vermasseln.
- Gut gesagt, meine Liebe.

286
00:29:07,914 --> 00:29:10,750
Aber keine Sorge. Es könnte so aussehen
Wir überstürzen die Dinge ein wenig,

287
00:29:10,959 --> 00:29:14,160
aber Tatsache ist, wenn du gehst und
gleichzeitig reden, es ist notwendig

288
00:29:14,379 --> 00:29:17,699
Dass wir jemanden finden, der, wenn du fällst
Auf deinen Arsch wird es keinen Unterschied machen.

289
00:29:17,799 --> 00:29:19,259
Klingt nach meinem ersten Ehemann!

290
00:29:19,634 --> 00:29:22,053
- Das Ziel liegt derzeit in Europa.
- Wer ist es?

291
00:29:22,428 --> 00:29:25,723
- Erraten.
- Chiang Kai-shek. Nein, er ist tot.

292
00:29:25,974 --> 00:29:28,534
Es ist jemand, der wirklich ziemlich attraktiv ist
für einen wichtigen Mann.

293
00:29:28,726 --> 00:29:31,562
Sehr gerade und quadratisch.
Habe den Schrank noch nicht einmal besichtigt.

294
00:29:31,980 --> 00:29:33,648
- Hast du es verstanden?
- Kein Verdacht.

295
00:29:33,898 --> 00:29:37,151
Ich gebe Ihnen noch einen Hinweis: Genf.

296
00:29:38,486 --> 00:29:40,446
Textilien?

297
00:29:41,739 --> 00:29:42,782
Also?

298
00:29:43,032 --> 00:29:46,327
- Oh mein Gott!
- Eine Schachtel Poppers für die Dame auf dem Balkon!

299
00:29:46,577 --> 00:29:48,257
Ich kenne viele Leute.
Warum muss er es sein?

300
00:29:48,454 --> 00:29:50,790
- Ja, warum er?
- Es wird Misty begeistern.

301
00:29:51,040 --> 00:29:51,958
Wenn sie lebt.

302
00:29:52,208 --> 00:29:54,127
Wie um alles in der Welt willst du das schaffen?

303
00:29:54,627 --> 00:29:56,963
Ich werde es planen.
So geht's.

304
00:30:02,051 --> 00:30:03,803
Tanya, Favoritin aller Favoriten!

305
00:30:04,053 --> 00:30:06,472
- Seymour! Wie schön!
- Ich war in der Nachbarschaft.

306
00:30:07,515 --> 00:30:09,809
- Du siehst gut aus, Seymour.
- Mir geht es gut, danke.

307
00:30:10,059 --> 00:30:12,603
- Wie viele Jahre ist es her?
- Vier, glaube ich.

308
00:30:13,187 --> 00:30:15,565
Wir hatten Spaß. Sagen wir, wir hatten Spaß!

309
00:30:15,898 --> 00:30:19,068
- Wir hatten Spaß.
- Ja, das stimmt. Wir hatten Spaß.

310
00:30:19,527 --> 00:30:21,446
Das meiste, womit ich die Leute bescheiße,
Ich habe von dir gelernt.

311
00:30:21,696 --> 00:30:24,449
Wir haben voneinander gelernt.
Gib mir einen Kuss.

312
00:30:26,701 --> 00:30:30,663
Ich habe heute eine Matinee.
Und ich habe heute Nachmittag eine Show zu machen.

313
00:30:30,913 --> 00:30:33,499
- Du hast so viel Arbeit.
- So viel Arbeit.

314
00:30:33,750 --> 00:30:36,586
- Du siehst müde aus.
- Ich fühle mich müde.

315
00:30:36,919 --> 00:30:40,214
- Sehr müde.
- Sehr müde.

316
00:30:41,716 --> 00:30:45,595
- Sehr müde.
- Oh ja, sehr müde.

317
00:30:46,095 --> 00:30:49,349
- Du brauchst eine Reise.
- Ich brauche eine Reise.

318
00:30:52,935 --> 00:30:54,896
- Brauchen Sie eine Reise.
- Wo?

319
00:30:56,731 --> 00:30:59,984
- Genf.
- Wie viel?

320
00:31:00,360 --> 00:31:02,320
Die Anleitung liegt im Umschlag.

321
00:31:02,653 --> 00:31:05,448
Wenn Sie es aus irgendeinem Grund nicht nehmen können
Ich werde diesen Auftrag persönlich übernehmen

322
00:31:05,698 --> 00:31:07,533
Selbstzerstörung vor deinen Augen.

323
00:31:08,534 --> 00:31:10,495
Finden Sie jetzt einen Vorwand, um sich Zutritt zu verschaffen.

324
00:31:11,204 --> 00:31:13,790
Fotografieren Sie das Layout von
unser voraussichtliches Ziel.

325
00:31:14,040 --> 00:31:17,418
Dadurch wird Misty sich wie zu Hause fühlen
das erste Mal, dass sie dort ist.

326
00:31:17,877 --> 00:31:21,172
Meiner Meinung nach werden sie es wahrscheinlich tun
auf dem Boden landen.

327
00:31:21,506 --> 00:31:24,967
- Na, was haltet Ihr von meinem Plan?
- Du bist Meshugana.

328
00:31:25,218 --> 00:31:27,095
- Gewähren Sie mir eins.
- Was ist das?

329
00:31:27,345 --> 00:31:30,056
- Ich sage nicht, dass es machbar ist.
- Wie kannst du es wagen!

330
00:31:30,306 --> 00:31:32,975
Aber ich sage, wenn überhaupt
können es schaffen, wir können es schaffen.

331
00:31:33,226 --> 00:31:36,229
Dir ist vergeben.
Und absolut richtig.

332
00:31:37,355 --> 00:31:40,358
Nun die Anweisungen auf dem Band
leicht übertragbar,

333
00:31:40,817 --> 00:31:42,777
und können daher sorgfältig befolgt werden.

334
00:31:43,444 --> 00:31:46,030
- Was wird auf dem Band stehen, Seymour?
- Muss man es speziell bestellen,

335
00:31:46,280 --> 00:31:50,034
- oder haben wir es auf Lager?
- Hier ist alles maßgeschneidert.

336
00:31:50,410 --> 00:31:52,245
Nichts ist von der Stange.

337
00:31:52,495 --> 00:31:54,956
Tanya, wie geht es dir beim Sprechen?
in ein Mikrofon?

338
00:31:55,206 --> 00:31:57,041
Wissen Sie, ich habe dreizehn Filme gemacht!

339
00:31:57,375 --> 00:31:58,835
Die meisten davon in Super-8!

340
00:31:59,085 --> 00:32:02,547
Du hältst das. Notieren Sie jedes Wort.
Es ist audiovisuelle Zeit.

341
00:32:02,964 --> 00:32:07,176
Das Herausholen eines schwierigen Mannes.
Nur Ton. Nimm eins!

342
00:32:09,929 --> 00:32:13,224
- Gib ihr etwas Körperkontakt.
- Körperkontakt.

343
00:32:13,474 --> 00:32:16,727
- Jetzt bleiben Sie hinter ihr her.
- Ich bin hinter dir her.

344
00:32:20,148 --> 00:32:25,903
Finden Sie einen Vorwand, ihn zu berühren.
Sagen Sie, Sir, da ist etwas in Ihrem Auge.

345
00:32:26,154 --> 00:32:28,865
Sir, Sie haben etwas im Auge.

346
00:32:29,115 --> 00:32:31,909
Now he'll probably get uncomfortable
und seine Position ändern.

347
00:32:32,160 --> 00:32:34,537
Nutzen Sie das zu Ihrem Vorteil
und auf ihn losgehen.

348
00:32:35,163 --> 00:32:36,622
Ich ziehe auf dich zu.

349
00:32:36,873 --> 00:32:40,126
Gib ihr einen kleinen Kuss. Nur eine Berührung.

350
00:32:51,387 --> 00:32:56,017
Ich küsse dich.
Etwas schwieriger.

351
00:33:08,738 --> 00:33:10,948
Slowly kiss it.

352
00:33:17,288 --> 00:33:19,499
Fahre mit deiner Zunge über seine Brustwarze.

353
00:33:47,026 --> 00:33:49,403
Ich werde seine andere Brustwarze küssen.

354
00:34:28,651 --> 00:34:30,611
Ich werde deinen Schwanz lutschen.

355
00:34:33,614 --> 00:34:36,158
- Lecke die Seite seines Schwanzes.
- Leck seinen Schwanz.

356
00:34:37,577 --> 00:34:40,997
Saugen Sie daran wie das Innere einer reifen Mango.

357
00:34:41,956 --> 00:34:46,002
Ich werde deinen Schwanz lecken
wie das Innere einer reifen Mango.

358
00:35:02,518 --> 00:35:04,478
Nimm zwei.

359
00:35:06,397 --> 00:35:08,357
Reife Mango, nimm zwei.

360
00:35:52,943 --> 00:35:55,404
Ich lecke die Spitze deines Schwanzes.

361
00:36:28,979 --> 00:36:30,940
Warum nicht gleich die Fortsetzung machen?

362
00:42:23,083 --> 00:42:26,295
- Er ist fast da.
- Agincourt in fünf Stunden.

363
00:42:26,545 --> 00:42:28,213
- Nervös?
- Mich? Nervös?

364
00:42:28,464 --> 00:42:30,299
Viel zu hysterisch, um nervös zu sein.

365
00:42:35,846 --> 00:42:37,806
Ich... ich kann es nicht tun.

366
00:42:40,893 --> 00:42:42,770
Würde es Ihnen etwas ausmachen, es zu erzählen?
uns WARUM kannst du es nicht?

367
00:42:43,020 --> 00:42:44,855
Weil ich mich nicht täuschen werde
irgendjemand, deshalb!

368
00:42:45,481 --> 00:42:49,318
Versuchen Sie niemals, gefälschte Waren zu verkaufen
an jemanden, der es besser weiß.

369
00:42:49,693 --> 00:42:53,238
Man kann die Leute nicht mit ihrem eigenen Spiel betrügen.
Glauben Sie mir, das habe ich gelernt.

370
00:42:53,489 --> 00:42:55,991
Vielleicht, wenn ich es nicht getan hätte
Ich hätte mehr Selbstvertrauen.

371
00:42:56,241 --> 00:42:59,203
Auf der Straße ist es einfacher.
Jeder macht seine Nummer.

372
00:42:59,870 --> 00:43:02,664
Aber niemand täuscht irgendjemanden.
Es tut mir Leid.

373
00:43:18,055 --> 00:43:21,016
Ich würde sagen, die Handlung hat
eine plötzliche Wendung genommen.

374
00:43:21,475 --> 00:43:25,354
Hey! Wer hat etwas über dich gesagt?
ein Idiot sein! Du bist kein Idiot!

375
00:43:26,563 --> 00:43:29,650
Bin ich nicht? Lust auf etwas Schnörkelloses?

376
00:43:29,900 --> 00:43:31,735
Ich glaube das nicht.

377
00:43:32,402 --> 00:43:35,656
Ich weiß, dass ich das auf Tonband aufgenommen habe
Anweisungen reichen nicht aus, um mich zu überzeugen.

378
00:43:35,906 --> 00:43:38,909
Das ist nicht die richtige Einstellung.
So täuschst du niemanden!

379
00:43:39,159 --> 00:43:42,704
- Ich werde sowieso niemanden täuschen!
- Hey, lass uns eine Fahrt machen.

380
00:43:43,831 --> 00:43:48,710
Nun Misty, als ich dich traf, hatte ich meine Zweifel-
ernsthafte Zweifel daran, dass du das schaffen könntest.

381
00:43:49,503 --> 00:43:52,089
Ich dachte, ich hätte ein Buch
ohne letztes Kapitel.

382
00:43:52,339 --> 00:43:54,258
Aber das hast du wunderbar gemacht!
Schön!

383
00:43:55,175 --> 00:43:58,011
- Ich könnte sogar „ausreichend“ sagen!
- Danke.

384
00:43:58,262 --> 00:44:00,681
- Nein, das ist ein Kompliment.
- Können Sie es entbehren?

385
00:44:01,265 --> 00:44:04,059
Weißt du, ich denke nach
Heutzutage viel über dich.

386
00:44:04,977 --> 00:44:08,689
Wenn dieses Projekt zu Ende ist, hoffe ich, dass das nicht der Fall sein wird
Das heißt, wir werden uns nicht sehen.

387
00:44:09,439 --> 00:44:10,357
Wirklich?

388
00:44:10,607 --> 00:44:13,248
Schauen Sie... wenn Sie aus Genf zurückkommen,
Lass uns zusammen zu Abend essen,

389
00:44:13,360 --> 00:44:17,656
nur wir beide. Vielleicht können wir es bekommen
sich ein bisschen besser kennenzulernen.

390
00:44:17,906 --> 00:44:19,032
Das wäre schön!

391
00:44:19,283 --> 00:44:20,742
Achtung Haushalt!

392
00:44:20,993 --> 00:44:24,329
Der einzige Misty Beethoven
und ihr magisches Tonbandgerät

393
00:44:24,580 --> 00:44:29,918
Es geht nach Genf! Poliert, geputzt
und programmiert! Ja, Herr!

394
00:44:36,800 --> 00:44:38,844
Verzeihung. Wir schließen.

395
00:44:39,761 --> 00:44:43,056
Nun die Anweisungen auf dem Band
können problemlos übertragen werden

396
00:44:43,307 --> 00:44:47,144
und bequem empfangen, und
sie können akribisch befolgt werden.

397
00:44:48,145 --> 00:44:51,398
- Wieviel kostet das?
- Es tut mir Leid. Das ist verkauft.

398
00:44:52,691 --> 00:44:54,860
Natürlich müssen wir haben
Geraldines Hilfe.

399
00:44:57,362 --> 00:44:59,323
Sie ist immer bereit, mitzuhelfen.

400
00:45:02,534 --> 00:45:06,413
Es muss ein Stromausfall sein.
Nun, wir können nicht viel dagegen tun.

401
00:45:06,788 --> 00:45:09,666
Wir könnten genauso gut bis hierher sitzen bleiben
die Lichter gehen wieder an.

402
00:45:09,917 --> 00:45:11,710
Es sollte nur ein Moment sein.

403
00:45:11,960 --> 00:45:13,879
- Jetzt näher herangehen.
- Überprüfen.

404
00:45:14,379 --> 00:45:16,340
- Was?
- Nichts, nichts!

405
00:45:17,174 --> 00:45:19,134
Gib ihr etwas Körperkontakt.

406
00:45:19,843 --> 00:45:21,220
Körperkontakt.

407
00:45:24,181 --> 00:45:27,142
- Jetzt bleiben Sie hinter ihr her.
- Ich bin hinter dir her.

408
00:45:30,520 --> 00:45:32,481
Finden Sie einen Vorwand, ihn zu berühren.

409
00:45:32,856 --> 00:45:35,651
Sagen Sie, Sir, da ist etwas in Ihrem Auge.

410
00:45:35,943 --> 00:45:38,612
Herr! Du hast etwas im Auge!

411
00:45:39,571 --> 00:45:41,531
Sir, Sie haben etwas im Auge.

412
00:45:42,282 --> 00:45:44,785
- Woran erkennt man das?
- Ich habe es dort schon einmal gesehen.

413
00:45:46,954 --> 00:45:49,957
Jetzt wird es ihm wahrscheinlich unangenehm werden
und seine Position ändern.

414
00:45:50,958 --> 00:45:52,799
Nutzen Sie das zu Ihrem Vorteil
und auf ihn losgehen.

415
00:45:54,294 --> 00:45:57,923
- Was ist das für ein Parfüm?
- Neue Erfahrung.

416
00:45:58,799 --> 00:46:02,094
Gib ihr einen kleinen Kuss. Nur eine Berührung.

417
00:46:11,144 --> 00:46:12,521
Und noch einer.

418
00:46:27,661 --> 00:46:29,621
Etwas schwieriger.

419
00:46:35,377 --> 00:46:38,338
Ich küsse dich.

420
00:46:42,843 --> 00:46:45,929
Fahre mit deiner Zunge über seine Brustwarze.

421
00:46:49,933 --> 00:46:53,020
Ich werde seine andere Brustwarze küssen.

422
00:47:12,164 --> 00:47:13,164
Ich werde deinen Schwanz lutschen.

423
00:47:16,084 --> 00:47:18,045
Ich werde deinen Schwanz lutschen.

424
00:47:23,383 --> 00:47:25,344
Leck seinen Schwanz.

425
00:47:25,719 --> 00:47:27,679
Das ist es.
Leck die Seite seines Schwanzes.

426
00:47:30,432 --> 00:47:34,561
- Ich werde deinen Schwanz lecken...
- ...wie das Innere einer reifen Mango.

427
00:47:48,408 --> 00:47:50,911
Reife Mango, nimm zwei.

428
00:47:52,954 --> 00:47:55,415
Reife Mango, nimm zwei.

429
00:47:56,583 --> 00:47:58,126
Rollen Sie es!

430
00:51:27,085 --> 00:51:30,714
Es ist Dynamit! Glauben Sie mir,
Das Mädchen ist Dynamit!

431
00:51:32,591 --> 00:51:36,469
Aber ich kann nicht alle Anerkennung für mich beanspruchen.

432
00:51:37,929 --> 00:51:42,559
Einige der Glückwünsche müssen weg
an die einzigartige Geraldine!

433
00:51:46,771 --> 00:51:50,525
Hallo du!
Deine Schlafenszeit ist schon vorbei!

434
00:52:07,000 --> 00:52:08,960
- Wie geht es Misty Beethoven?
- Fantastisch.

435
00:52:09,210 --> 00:52:12,010
Ich habe gehört, dass sie Jean Bonden gefickt hat
in Genf so gut, dass er geradeaus ging.

436
00:52:12,172 --> 00:52:14,092
Seine Freunde haben ihn darum gebeten
geh zum Psychiater!

437
00:52:14,299 --> 00:52:16,460
Ich verstehe es nicht.
Das Mädchen war völlig unbekannt,

438
00:52:16,593 --> 00:52:19,346
und jetzt hat sie die Hälfte verführt
einer der unwahrscheinlichsten Männer in Europa.

439
00:52:19,638 --> 00:52:22,265
Sie muss vollständig sein
verliebt in Doctor Love.

440
00:52:23,016 --> 00:52:26,311
Er ist ein Tier! Ein Tier!
Ein totales und vollständiges Tier!

441
00:52:26,728 --> 00:52:30,231
- Muss er so beleidigend sein?
- Das ist es, ein Buch zu schreiben!

442
00:52:30,732 --> 00:52:34,277
Hören Sie, ich kenne ihn.
Als er noch sehr jung war, hatte er einen großen Erfolg.

443
00:52:34,527 --> 00:52:37,113
Und er fängt an, darüber nachzudenken
hat nicht die gleichen Auswirkungen.

444
00:52:37,364 --> 00:52:40,116
Und das durchzuziehen ist
ihm sehr wichtig.

445
00:52:40,367 --> 00:52:42,202
Es spielt keine Rolle.
Es gibt keine Entschuldigung.

446
00:52:42,702 --> 00:52:45,288
Es gibt eine Möglichkeit, Dinge zu tun.
Er macht sich immer über mich lustig!

447
00:52:45,538 --> 00:52:48,750
Und sobald ich keine Nummer mache,
Ich existiere nicht einmal.

448
00:52:50,585 --> 00:52:52,921
Du weißt, dass er es nie ist
in meine Augen geschaut?

449
00:52:53,421 --> 00:52:56,716
Ich hörte ihn eines Tages sagen, wenn du
schaute einer Frau in das linke Auge

450
00:52:56,966 --> 00:52:58,885
man konnte direkt in ihre Fotze sehen.

451
00:52:59,928 --> 00:53:03,515
Du weißt, dass er nie in MEIN linkes Auge geschaut hat.
Er hat noch nie in KEINES Auge geschaut!

452
00:53:04,808 --> 00:53:09,854
Er muss der Kälteste und Unempfindlichste sein
Hurensohn, dem ich je begegnet bin.

453
00:53:10,772 --> 00:53:12,565
Und ich habe früher viel auf der Straße gesehen.

454
00:53:12,816 --> 00:53:16,027
Ich wette, wenn Doktor Love hier wäre, wäre das richtig
Jetzt würde er dich erwürgen.

455
00:53:16,319 --> 00:53:19,823
Na ja, wenn er mich erwürgen will
Er wird nie eine bessere Gelegenheit bekommen.

456
00:53:20,615 --> 00:53:22,867
Ihre sensible Berührung ist unverkennbar.

457
00:53:23,451 --> 00:53:27,122
Erinnert einen an ein verdammtes Nilpferd
versuche Klavier zu spielen.

458
00:53:28,957 --> 00:53:30,959
Danke für das Training!
Ich werde noch Champion sein!

459
00:55:50,598 --> 00:55:53,017
- Geraldine!
- Das verdient jeden Tag einen Master!

460
00:55:53,268 --> 00:55:55,812
- Genau, Schulleiterin!
- Ihr Umzug, Dekanin für Frauen!

461
00:55:56,062 --> 00:55:57,981
Auf zur Promotion!

462
00:56:44,736 --> 00:56:47,322
Hallo? Haus der Liebe.
Nein, das ist er nicht.

463
00:56:47,655 --> 00:56:50,408
Sie sind alle in den Cinetta Studios auf der
Bühne, wo Lawrence Layman ist

464
00:56:50,658 --> 00:56:53,036
Die Produktion hat ihre
Ende der Schießerei.

465
00:56:53,286 --> 00:56:57,206
Ja, sie sollten bis zum Morgen zurück sein.
Nein, sie haben nicht gesagt, an welchem ​​Morgen.

466
00:57:02,754 --> 00:57:05,340
Ich habe eine Vorahnung.
Möchten Sie hören?

467
00:57:05,632 --> 00:57:08,843
Nach Ihrem Erfolg mit Layman,
wir werden zu Abend essen. Wir beide.

468
00:57:15,141 --> 00:57:16,809
Auf geht's!

469
00:57:40,375 --> 00:57:42,502
Mach weiter. Direkt zu ihm!

470
00:58:04,023 --> 00:58:11,406
Sagen Sie Lawrence Layman, dass Misty Beethoven sein will
Zitieren Sie den verdammten Arsch hier unten, ohne Zitat.

471
00:58:11,656 --> 00:58:13,574
Okay.

472
00:59:41,871 --> 00:59:43,831
Die Möbel kommen am Donnerstag an.

473
00:59:45,458 --> 00:59:47,418
Ich freue mich sehr, dass du es geschafft hast.

474
00:59:48,336 --> 00:59:50,296
Das hätte ich mir um keinen Preis entgehen lassen.

475
01:00:04,560 --> 01:00:07,271
Misty, Barbara. Barbara, Misty.

476
01:00:07,730 --> 01:00:09,273
- Guten Abend.
- Guten Abend.

477
01:00:14,320 --> 01:00:16,864
Ich werde deinen Alten loswerden.
Stört dich das?

478
01:00:24,831 --> 01:00:28,167
Du denkst nicht, dass ich es zulassen werde
diese gefährliche Reise alleine machen?

479
01:00:34,423 --> 01:00:40,805
♪ Ich schleppe meine Taschen hinter mir her.
Ich rauche meine letzte Zigarre.

480
01:00:41,514 --> 01:00:48,688
♪ Ich wünschte, ich hätte sie an meiner Seite.
Ich wünschte, ich wäre in meinem Auto.

481
01:00:50,982 --> 01:00:57,655
♪ Neunundvierzig Verbrechen liegen hinter mir.
Fünfzig oder mehr vor uns.

482
01:00:57,905 --> 01:01:04,829
♪ Ich sagte, ich suche etwas Aufregendes.
Ich werde suchen, bis ich tot bin.

483
01:01:06,914 --> 01:01:10,751
♪ Du willst mich lieben und ich will dich lieben.

484
01:01:14,380 --> 01:01:18,426
♪ Du willst mich lieben und ich will dich lieben.

485
01:01:19,510 --> 01:01:21,470
♪ Ja, das tue ich.

486
01:01:26,559 --> 01:01:32,815
♪ Auf Sirenen achten.
Je breiter das Gesetz patrouillierte.

487
01:01:33,441 --> 01:01:41,441
♪ Sagte, meine Last der Angst sei leichter geworden
wenn der Refrain der Sirene alt wird.

488
01:02:53,938 --> 01:02:56,941
♪ Ich denke jede Minute an dich.

489
01:02:57,775 --> 01:03:00,903
♪ Du bist immer in meinen Gedanken.

490
01:03:01,821 --> 01:03:05,283
♪ Die Straße ist ein endloser Horizont.

491
01:03:06,492 --> 01:03:09,453
♪ Ich bin so müde.

492
01:03:10,329 --> 01:03:13,040
♪ Die Straße ist so staubig und schmutzig!

493
01:03:13,874 --> 01:03:16,961
♪ Mein Hals ist so trocken.

494
01:03:17,837 --> 01:03:20,756
♪ Dieses Gefühl für dich
tut mir weh.

495
01:03:21,757 --> 01:03:25,469
♪ Ich weiß nicht warum.

496
01:03:58,377 --> 01:04:04,675
♪ Ich ziehe meine Taschen hinter mir her.
Ich rauche meine letzte Zigarre.

497
01:04:05,217 --> 01:04:12,266
♪ Ich sagte, ich wünschte, ich hätte sie an meiner Seite.
Ich wünschte, ich wäre in meinem Auto.

498
01:04:49,303 --> 01:04:55,684
♪ Ich schleppe meine Taschen hinter mir her.
Ich rauche meine letzte Zigarre.

499
01:04:56,519 --> 01:05:02,858
♪ Ich wünschte, ich hätte sie an meiner Seite.
Ich wünschte, ich wäre in meinem Auto.

500
01:05:05,945 --> 01:05:12,159
♪ Neunundvierzig Verbrechen liegen hinter mir.
Fünfzig oder mehr vor uns.

501
01:05:12,993 --> 01:05:19,625
♪ Ich sagte, ich suche etwas Aufregendes.
Ich werde suchen, bis ich tot bin.

502
01:05:21,669 --> 01:05:25,756
♪ Du willst mich lieben
und ich möchte dich lieben.

503
01:05:29,427 --> 01:05:33,264
♪ Du willst mich lieben
und ich möchte dich lieben.

504
01:05:34,432 --> 01:05:36,392
♪ Ja, das tue ich...

505
01:05:41,647 --> 01:05:44,316
♪ Auf Sirenen achten.

506
01:05:44,984 --> 01:05:47,862
♪ Je breiter das Gesetz patrouilliert.

507
01:05:48,404 --> 01:05:51,866
♪ Ich sagte meine Bürde
der Angst wird gelindert

508
01:05:52,158 --> 01:05:56,495
♪ wenn der Refrain der Sirene alt wird ...

509
01:08:51,003 --> 01:08:55,049
Vielen Dank für den wundervollen Abend, Herr Doktor.
Du schmeißt wirklich eine tolle Party.

510
01:09:19,281 --> 01:09:22,868
Begrüßen Sie die erotische Diaghilew.
Das Svengali des Sex.

511
01:09:23,619 --> 01:09:26,914
Als ich dieses Mädchen zum ersten Mal traf, sie
brachte mich an einen Ort, wo du musstest

512
01:09:27,122 --> 01:09:29,875
Zahlen Sie extra für die privaten Ratten
durch den Raum rennen.

513
01:09:31,001 --> 01:09:33,754
Manchmal weigerte sich der Idiot
zu tun, was ich ihr gesagt habe.

514
01:09:34,004 --> 01:09:35,130
Über diese Party heute Abend.

515
01:09:35,381 --> 01:09:38,384
Die Fotze an so manchem Nachmittag
sagte, sie würde nicht kommen.

516
01:09:39,009 --> 01:09:40,594
Was hast du dagegen unternommen?

517
01:09:40,844 --> 01:09:45,307
Nun, ich habe ihr einen Tritt in den Arsch gegeben und es ihr erzählt
die Fotze, sie musste es unbedingt für mich tun.

518
01:09:47,434 --> 01:09:52,940
Besonders erfolgreich ist dieser Ansatz, wenn
Sie laden sie gleichzeitig zum Abendessen ein.

519
01:09:53,607 --> 01:09:55,567
Etwas Ruhiges und Intimes.

520
01:09:56,485 --> 01:09:59,154
Das ist absolut notwendig.

521
01:09:59,947 --> 01:10:04,868
Wenn alles andere fehlschlägt, haben Sie die Scheiße besiegt
gleichzeitig aus ihnen heraus

522
01:10:05,119 --> 01:10:06,995
Sag ihnen, dass du sie liebst.

523
01:10:07,955 --> 01:10:10,207
Alle begrüßen das Goldrute-Mädchen.

524
01:10:10,749 --> 01:10:12,110
Das hättest du nicht hören dürfen!

525
01:10:13,043 --> 01:10:15,921
Diese Chance möchte ich nutzen
Dir für alles zu danken.

526
01:10:16,630 --> 01:10:20,426
Ich habe viel gelernt.
Lawrence Layman wird meine Sachen abholen.

527
01:10:21,135 --> 01:10:24,555
Hey! Hey, wohin gehst du?
Du kannst jetzt nicht gehen!

528
01:10:25,055 --> 01:10:27,015
Bleiben! Du kannst Caesar haben!

529
01:10:28,809 --> 01:10:31,937
Warum sollte ich Caesar wollen?
Ich habe bereits Napoleon.

530
01:11:02,593 --> 01:11:05,471
Misty Beethoven hat einen ziemlichen Hit gemacht
auf Lawrence Laymans Party.

531
01:11:05,721 --> 01:11:07,848
Wirklich? Ich dachte immer, sie sei die Beste.

532
01:11:08,098 --> 01:11:10,267
- Ich auch.
- Wo ist Seymour Love?

533
01:11:10,517 --> 01:11:14,062
Mit seinem Schwanz zurück nach New York
zwischen Lawrence Laymans Beinen.

534
01:12:40,065 --> 01:12:42,192
Möchte jemand eine Stewardess ficken?

535
01:12:45,320 --> 01:12:47,281
Der Duty-Free-Bereich endet in zwanzig Minuten.

536
01:12:48,448 --> 01:12:50,409
- Landen wir bald?
- Ja, das sind wir.

537
01:13:04,882 --> 01:13:06,842
Warum hat sie das getan?

538
01:13:07,134 --> 01:13:10,888
Sie nimmt die Zigarren, die ich in Jamaika kaufe
und schmuggelt sie am US-Zoll vorbei.

539
01:13:14,016 --> 01:13:17,811
Aber es ist nicht illegal, Jamaikanisch zu importieren
Zigarren in die Staaten.

540
01:13:56,308 --> 01:13:58,226
Beginnen wir nächste Woche mit dem Buch.

541
01:14:28,799 --> 01:14:30,759
Ich hätte nie gedacht, dass sie bei Layman landen würde.

542
01:14:31,927 --> 01:14:33,887
Komisch, wie sich die Dinge entwickeln.

543
01:14:39,643 --> 01:14:41,603
Ich frage mich, wie es ihnen geht.

544
01:14:46,191 --> 01:14:48,151
Wie spät ist es in Rom?

545
01:14:49,528 --> 01:14:51,488
Es ist zu spät, Seymour.

546
01:15:52,007 --> 01:15:53,967
Viel Spaß mit dem Film, Seymour.

547
01:16:20,368 --> 01:16:22,496
Trotzdem hat sie es nie richtig hinbekommen!

548
01:16:24,664 --> 01:16:26,750
Sie war zu dumm.

549
01:16:28,877 --> 01:16:32,047
Ich hätte hundert Jahre arbeiten können,
sie hätte nie alles aufgeschnappt.

550
01:16:34,925 --> 01:16:38,011
Sie war die Unaufregendste
was Gott je erschaffen hat.

551
01:16:40,889 --> 01:16:42,933
Der absolute Tiefpunkt der Leidenschaft.

552
01:16:43,850 --> 01:16:45,936
Ein sexueller Beamter.

553
01:16:48,897 --> 01:16:50,857
Scheiß auf dich, Seymour!

554
01:16:51,108 --> 01:16:54,027
Schatz, schau! Ich bin vorbereitet
ab und zu akzeptieren

555
01:16:54,319 --> 01:16:57,823
das, während der erotische Impuls durchsickert
der Grundwasserspiegel der sexuellen Sitte

556
01:16:58,073 --> 01:17:00,534
dass der Reinigungsprozess
könnte zu einem gewissen führen...

557
01:17:00,784 --> 01:17:03,453
Seymour! Wissen Sie, warum die meisten
Menschen haben sexuelle Probleme?

558
01:17:03,787 --> 01:17:05,747
Sie reden verdammt viel!

559
01:23:08,735 --> 01:23:11,154
- Ich habe gehört, dass ein neues Mädchen am Tatort ist!
- Sie ist fantastisch!

560
01:23:11,404 --> 01:23:14,073
Hier steht, dass sie eine macht
Spiel für Lawrence Layman.

561
01:23:14,324 --> 01:23:17,202
- Wer war seine letzte Freundin?
- Wer war das letzte Goldrute-Mädchen?

562
01:23:17,452 --> 01:23:19,287
- Misty... Mozart.
- War das ihr Name?

563
01:23:19,662 --> 01:23:21,422
Natürlich!
Wer könnte so einen Namen vergessen?

564
01:23:21,498 --> 01:23:24,042
Niemand weiß, wo sie ist.
Sie war die Freundin von Seymour Love.

565
01:23:24,292 --> 01:23:27,003
Sie standen sich sehr nahe.
Sie gingen immer überall zusammen hin.

566
01:23:27,253 --> 01:23:30,632
Jetzt weiß niemand, wo sie ist.
Das Letzte, was ich hörte, war, dass sie ein Buch schrieb.

567
01:23:41,518 --> 01:23:43,478
Denken Sie daran, was Hyman Mandell gesagt hat.

568
01:23:43,978 --> 01:23:47,440
Nur weil sie es falsch machen, ist das nicht der Fall
bedeutet, dass du es nicht richtig machen kannst.

569
01:23:48,024 --> 01:23:51,486
Und eins und zwei,
und eins und zwei...

570
01:23:51,819 --> 01:23:55,573
Eins und zwei, eins und zwei ...

571
01:24:15,218 --> 01:24:17,178
Eins und zwei...
